Auf der Suche nach mehreren entflohenen Gefangenen heftet sich das CSI-Team an die Fersen von Sträfling Memmo Fierro, der für den Mord an Horatios Ehefrau und Erics Schwester Marisol verantwortlich war. Bei seiner Flucht bringt er wahllos weitere Personen um.
Die Ermittlungen ergeben, dass Memmo eine 11-jährige Tochter namens Elsa hat, welche nach seiner Inhaftierung zu einer Pflegefamilie gekommen ist. In der Hoffnung, über Elsa an Memmo heranzukommen, nimmt sich Horatio Elsas Mutter Ivonne zur Brust. Memmo hatte sie auf der Arbeit abgefangen, und als sie ihn beschuldigte, dass ihre gemeinsame Tochter wegen seiner Vergangenheit bei einer Pflegemutter ist, ging er. Er ermordet den Betreuer der Pflegevermittlung und eine Krankenschwester in einem Krankenhaus, wo seine Tochter wegen Überfüllung nicht zeitnah behandelt werden konnte. Der Pflegemutter, unter dessen Aufsicht sich Elsa den Arm verbrannte, schießt er ins Bein, doch Horatio und Eric können sie retten. Von ihr erfahren sie, das die Kleine seit 2 Tagen von zu Hause weggelaufen sei. Wie sich herausstellt, ist diese Pflegemutter schonmal ein neunjähriger Junge abhanden gekommen. Der Betreuer wollte Elsa von ihr wegholen, aber sein Chef hatte dies abgelehnt. Es zeigt sich, das dieser die Kinder an reiche Familien für eine Provision 'verkauft'. Horatio kann ihn gerade noch mit Elsa auf dem Rücksitz vor einem Villengrundstück stoppen. Da taucht auch Memmo dort auf und entführt den Agenturchef. Dessen Leiche wird im Fluchtwagen in einem Parkhaus entdeckt. Memmo konnte unerkannt fliehen...
Horatio bringt Ivonne und Elsa wieder zueinander.
|