[Doppelfolge, 'written & directed by Quentin Tarantino']
Nick wird an einen Tatort gerufen und dort bewußtlos geschlagen. Das restliche CSI-Team stellt fest, das der ganze Tatort nur vorgetäuscht war, um Nick in eine Falle zu locken. Alle Spuren führen ins Nichts und erst eine Botschaft des Täters zeigt das ganze Ausmaß der Katastrophe : Nick liegt in einem Plexiglas-Sarg lebendig unter der Erde begraben - und seine Kollegen müssen über einen Live-Video-Stream zusehen, wie er langsam erstickt... Was seine Kollegen nicht wissen, jedesmal wenn sie mit einem Mausklick die Beleuchtung im Sarg aktivieren, wird die Sauerstoffzufuhr unterbrochen !
Kann Gil Grissom ihn noch rechtzeitig retten ? Als er das Lösegeld übergeben will, sprengt sich der Entführer vor ihm in die Luft !
Der perverse Entführer hat Nick ein Tonband und seine eigene Waffe in die Kiste mit reingelegt : Nick soll selber entscheiden, ob er lieber Ersticken oder sich eine Kugel in den Kopf schießen soll ! Aber damit nicht genug, plötzlich kommen noch Feuerameisen dazu - und genau das könnte sein Glück sein, da Grissom die genaue Spezies bestimmen kann, und darauf den Standort im Raum Las Vegas bestimmen könnte...
Nick schließt bereits mit seinem Leben ab, und spricht seiner Famiele und seinen Freunden einen Abschiedsbrief auf das Tonband...
|